11月9日,国产爱情电影《那个不为人知的故事》上映,该片由邱泽、郎月婷担任主演,讲述了女古董修复师杨昭与男出租车司机、残疾卧底警察陈铭生之间的爱情故事。《那个不为人知的故事》改编自被称为be美学巅峰之作的同名小说,原著描写的感人至深的戳心虐恋故事引人落泪,在豆瓣获得8.7的高评分。今年恰逢小说发表的第十年,这个超人气IP也在近百万人的千呼万唤中被首次搬上大银幕。
也正是原著小说的热度加持,影片上映首日票房达到6258万,成为国庆档后国产片首日票房最高成绩。超越了近期热度最高的影片《乔妍的心事》4488万的首日票房,以及国庆档票房第一《志愿军:存亡之战》4688万的首日票房成绩。
此前凤凰网娱乐“凤凰院线经理指数”集结全国多位一线电影院线工作者,对该片进行票房预测。院线经理认为,伤痛爱情片市场不错,但主演号召力一般,会减少一些预测,预测该片票房可达3.1亿,排片比例为37%。其中院线经理王经理认为“开局会有比较强的爆发力,不过本片无任何点映与提前看片,质量令人担心。”
确实如院线经理预测一般,《那个不为人知的故事》在首日票房大爆发后,紧接着就在第二日大跌71%,只有1816万的票房,票房占比20.3%,排片占比26.0%。
与票房一样大跌的还有影片的口碑。和原著小说的8.6分高分相比,《那个不为人知的故事》电影目前豆瓣评分只有5.7分,不少原著书粉看了影片纷纷表示失望。
首先是男女主的感情线,该片在宣传时,主打的就是“虐恋”。在原著小说中二人的感情确实让无数读者动容,但是影片却并没有拍出原著be美学巅峰的水平。
不少观众看完觉得男女主的感情从头至尾都有些莫名其妙,原著中男女主细腻的情感表达、以及推进她们关系进展的重要桥段,在影片中都没有展现出来,导致观众看完后并不能很好的共情,更不用提被“虐哭”。
或许是为了弥补对情感表达的不足,影片使用了大量的旁白和配乐来试图进行情绪的烘托。从片头到结尾,该片的配乐贯穿始终,这样的处理导致观众觉得影片像是一部加长版的MV,让人觉得尴尬。
让原著粉更为不满的是剧中对男主结局改编,在原著中,男主作为缉毒警察出色的完成了卧底任务,自始至终没有暴露自己的卧底身份。但是在影片中,男主的结局变成因卧底身份暴露而牺牲,这一改动让书粉觉得其抹消了男主作为缉毒警察的专业性,是对缉毒警察这一职业的不尊重。
除了结局,整部影片中对缉毒警察这一身份的刻画也是少之又少,不少没看过原著的观众是冲着影片讲述缉毒警察故事去的,但是看过后觉得被此前的电影宣传“诈骗”了。
整部影片中为数不多被观众称赞的,是邱泽对男主陈铭生的诠释。从外形上看,邱泽在影片中的形象比较符合陈铭生作为出租车司机的粗砺质感,以及卧底警察硬朗的气质。作为影帝,邱泽也较好的表达出了陈铭生细小的情绪和细腻的情感。
整体来说,《那个不为人知的故事》作为一部爱情电影,只有故事框架没有情感血肉,想靠配乐来烘托爱情的气氛,显然是行不通的。